The only CAT tool that understands your workflow. AI handles the boring stuff—regexes, searches, tag fixes—while you focus on the art of translation.
Modular intelligence built for every layer of your translation stack.
Query 20+ terminology sources, translation memories, and machine translation engines simultaneously. One unified view for all your research.
LLM-powered suggestions that understand nuance, tone, and terminology.
Zero latency. Work completely offline. Sync when you're ready.
Your data stays on your device. Enterprise-grade encryption for cloud sync. You own your translation memories.
Drag & drop any file. SDLXLIFF, MQXLIFF, DOCX, or PDF. Searchspeare parses structure instantly.
AI-assisted translation with real-time glossary matching and fuzzy search.
Automated QA checks for tags, numbers, and terminology consistency.
Export to original format with perfect layout preservation.
Compatible with the industry standards you already use. No lock-in.
import { Searchspeare } from '@searchspeare/core';
// Initialize translation engine
const engine = new Searchspeare({
mode: 'offline-first',
sync: true,
sources: ['tm', 'mt', 'glossary']
});
// Process segment
await engine.translate({
source: "Hello world",
targetLang: "es-ES"
});
// Output: "Hola mundo"_Execute code 5ms from your user. Supabase Edge Functions ensure global speed.
Consistency without latency. IndexedDB + CRDTs for conflict-free syncing.
Intelligent packet optimization for large translation files.
Monitor your productivity in real-time.
Join thousands of professional translators who have already made the switch.